|
John
Irving
BIO
John
Irving was born in Exeter, New Hampshire in 1942. He was educated
at the University of Pittsburgh and University of New Hampshire,
and also attended the University of Iowa Writer's Workshop
where one of his teachers was Kurt Vonnegut.
His first novel, SETTING FREE THE BEARS, was published in
1968. THE WATER-METHOD MAN was his second novel (1972), followed
by THE 158-POUND MARRIAGE (1974), HOTEL NEW HAMPSHIRE (1981),
CIDER HOUSE RULES (1985), A PRAYER FOR OWEN MEANY (1989),
and A WIDOW FOR ONE YEAR (1998) among others.
His novel, A SON OF THE CIRCUS (1995), was arguably his most
different and difficult. Irving's least "American" novel,
A SON OF THE CIRCUS deals with issues of identity. Ever present,
though, are many of John Irving's favorite (and unusual) motifs
and themes --- dwarfs, prostitutes, lust, moral offense, faith.
John Irving fans will once again enjoy his amusing characters
and their outrageous pursuits.
He and his wife, Janet, and their three sons live in Toronto
and southern Vermont.
--- John Winslow Irving was born in Exeter, New Hampshire
in 1942.
--- He grew up a faculty brat in an Exeter prep-school where
his stepfather --- a Harvard graduate --- taught history.
--- Irving became a bookworm despite his dyslexia.
--- Irving married while an undergraduate and had the first
of three sons at 23.
--- His first teaching job was at Windham College in Vermont.
--- He worked as assistant professor of English at Mount Holyoke
College in Massachusetts.
--- In 1981, Irving divorced his first wife. He remarried
to Janet Turnbull, his agent, a Canadian.
--- He currently coaches wrestling in addition to his literary
duties.
--- Irving and his wife, Janet, live in Toronto and southern
Vermont.
INTERVIEW
For
thirteen years I have been writing and rewriting my screenplay
of THE CIDER HOUSE RULES, for four different directors. The
first, Phillip Borsos, died; the fourth, the Swedish director
Lasse Hallstrom, will direct the picture for Miramax this
September --- Richard Gladstein (the Film Colony) producer.
For eight years I have been writing and rewriting my screenplay
of A SON OF THE CIRCUS for one director (Martin Bell) from
the beginning. That film is supposed to go into
production, in India, in January of '99 --- with Jeff Bridges
in the role of the missionary.
And, since the winter of 1994, I have also begun and completed
my ninth novel, A WIDOW FOR ONE YEAR.
In short, I decided almost ten years ago that I was too busy
to attempt to write a screenplay for A PRAYER FOR OWEN MEANY,
in addition to feeling that the issue of an alleged religious
miracle would prove harder to film than it was to write about,
and that I had neither the desire nor the stamina to revisit
the Vietnam years. (In the sixties, I hated the sixties; in
retrospect, I hate the decade even more.)
Therefore, when Mark Steven Johnson approached me not to write
a screenplay for A PRAYER FOR OWEN MEANY but to allow him
to write and direct the picture, I was very happy to let him
try. My conditions were demanding. I
am both surprised that Caravan accepted my terms and grateful
to them that they did. I said I wanted to read
the shooting script and decide at that time if I wanted them
to use my titles and the names of my characters. Mark
agreed.
I read the script, which I liked; it's a good story. But
I felt that Mark's story was markedly different from the story
of A PRAYER FOR OWEN MEANY; I felt it would mislead the novel's
many readers to see a film of that same title which was so
different from the book.
I respect Mark's decision not to include the Vietnam War as
the period for the film, although that period was what compelled
me to write the novel in the first place. It was
not Mark's period. I also respect that he softened
the degree to which Owen Meany/Simon Birch is himself a religious
miracle. In for A PRAYER FOR OWEN MEANY, Owen Meany
is a miracle; in SIMON BIRCH, that character is prescient
to an unusual degree but he is not literally miraculous. Yet
Simon's curiosity regarding "God's plan" for him makes him
more than a character in mere destiny's hands. That
part of the film feels very close to the spirit of the novel,
although there are (of course) literal differences. In
any case, the larger differences between the novel and the
screenplay --- Vietnam and the nature of a religious miracle
--- made me ask Mark to come up with a different title for
his movie, and to rename my characters.
The film is essentially true --- indeed, it is very faithful
--- to the novel's first chapter, and to the situation of
the narrator not knowing who is father is at the time of his
mother's death. Mark was honest with me from the
beginning that this was his principal interest, and I think
he told that story extremely well.
I also like how he changed Owen's obsession with dunking a
basketball to holding his breath underwater --- brilliant! That
works very well, and the feeling is the same.
But SIMON BIRCH is really Mark Steven Johnson's story ---
with OWEN MEANY's beginning. I think it was, therefore,
a happy resolution for both Mark and me that he was able to
make his film, which clearly was "suggested by" (as the credits
say) A PRAYER FOR OWEN MEANY, but which is clearly not A PRAYER
FOR OWEN MEANY.
I saw the film on Monday, August 24th in Los Angeles. It
was what I expected to see --- a good, new story that takes
as its starting point the first chapter of A PRAYER FOR OWEN
MEANY and goes somewhere else with it. I enjoyed
it. I thought Ashley Judd was terrific as the mother
and Oliver Platt was wonderful as the mother's suitor. (Naturally
I like the Voice Over, too.)
Another noteworthy point of difference between the novel and
the film is the sense of humor. Mark's character
of Simon is a virtual stand-up comic --- much of the comedy
in the film comes from one-liners. The comedy of
the novel comes less from dialogue than from the overall situation
the characters find themselves in. Mark also does
this well. The Sunday-school teacher is more than
a memorable character; she's a great situation. (The humor
in dialogue was also a sizable difference between the film
of THE WORLD ACCORDING TO GARP and that novel, too. Steve
Tesich's GARP screenplay made a similar use of one-liners. I
don't really write comic dialogue.)
And, in the case of OWEN MEANY/SIMON BIRCH, the uses made
of the Christmas pageant scene are also very different; both
scenes are interesting, maybe more so for their difference. I
took my seven-year-old to both a theatrical version of Owen
Meany's Christmas pageant (in Seattle, last Christmas) and
to the SIMON BIRCH film. He loved them both.
I think Mark and I have had an admirable relationship. We've
been candid to each other --- we've never concealed our differences
--- and we respect each other. It was simply impossible
for me to be close to, or feel involved with, a production
of OWEN MEANY as a film --- not while I was writing two other
screenplays and a new novel.
I think it took a lot of courage for Mark to push ahead with
his vision of OWEN MEANY, knowing from the beginning that
it was unlikely I would permit him to use my title or the
names of my characters. I like SIMON BIRCH as a
title too. Mark and I discussed many other possible
titles, among them A SMALL MIRACLE, which was my idea, but
I like his idea better.
I wish the film well, and I tell readers of OWEN MEANY that
they should go see it. They'll find much in it
that is remindful of the novel, and sizable differences too. I
think the film as more of an interpretation of the novel than
as a movie "based on" a novel. I know Mark would
agree.
As for the more general topic of the translation of novel
to film, I can speak with more authority on that subject in
the cases of the two novels of mine that I have adapted for
the screen --- as I told you, CIDER HOUSE RULES and A SON
OF THE CIRCUS --- but the proper time to address that subject
is when those films have been shot and are ready to be released.
--- by John Irving
ARTICLE
My
first encounter with John Irving's work was when my son, Steve,
then a freshman in college, pressed THE WORLD ACCORDING TO
GARP into my hands and said, "Mom --- you have to read this!" Steve
had been an avid reader since preschool when he used to read
off the ingredients of breakfast food cereals, which made
me wonder if he might not someday become a chemist. In high
school he never left home without a flowered towel --- on
the advice of author Douglas Adams (when I asked why, he pressed
THE HITCHHIKER'S GUIDE TO THE GALAXY on me and I enjoyed it),
so I read GARP. Besides, I had just stayed up for two nights
reading Ayn Rand's ATLAS SHRUGGED, and he thought I needed
to expand my horizons.
Expand them I did. The only comparison I can reach between
John Irving and Ayn Rand is that they both render long, thought
provoking novels. When I entered the world of Garp, I was
hooked as a full-fledged Irving fan. From there I progressed
to THE HOTEL NEW HAMPSHIRE and laughed and cried with the
beleaguered Berry family. "Don't pass by any open windows"
has stuck with me through many a trying time in the years
since Franny and Susie the Bear and Sorrow defined dysfunctional
families in ways undreamed of in my banal life.
THE CIDER HOUSE RULES was his next venture and remains, alongside
OWEN MEANY, my favorite of his nine novels. CIDER
HOUSE is about to be released as a movie, starring Michael
Caine as Dr. Larch. Irving wrote the screenplay and discusses
in MY MOVIE BUSINESS: A MEMOIR, the agonizing process of choosing
which characters and plot lines to keep and which to abort
to fit the confines of two hours on the silver screen. MY
MOVIE BUSINESS is due for publication at the same time the
movie is released in November of 1999. Irving discusses
screenwriting not only for CIDER HOUSE but also HOTEL NEW
HAMPSHIRE, GARP, and A SON OF THE CIRCUS.
By the time A PRAYER FOR OWEN MEANY was published in 1989,
I was in a state of high anticipation for any new offering
from Irving. I was unprepared, however, for the impact that
OWEN MEANY would have on me, and apparently, over the years,
on thousands of other readers. Thought by many to be Irving's
tour de force, OWEN MEANY tops the lists of all-time favorite
books by many TBR readers. Some of the faithful refused to
see the movie Simon Birch because it was based on one small
segment of OWEN MEANY and they knew it could never hold up
to the original. I was not dissuaded, however, and enjoyed
Simon Birch on its own merits as a variation on a theme and
a tribute to Irving's genius.
I was immediately enchanted by the sensitive, East Indian
ex-patriot orthopedic surgeon in A SON OF THE CIRCUS, who,
through his zeal to discover the gene for dwarfism, gets caught
up in the strange, destitute, painful underworld of the land
of his ancestors. Nowhere is Irving's diligent research as
evident as it is in CIRCUS. A thread of his personal background
runs through most of his other novels. He was born and raised
in Exeter, New Hampshire, where HOTEL, GARP, OWEN MEANY, and
A WIDOW FOR ONE YEAR are loosely based. He says that his books
are not autobiographical, but admits of OWEN MEANY, that if
there is a "voice" that is his, it's that of the grandmother.
THE 158-POUND MARRIAGE and THE WATER-METHOD MAN are rooted
in one way or another in Iowa, where Irving spent many years
in post graduate work in Iowa City, and are related to wrestling
which remains a passion. He says that writing only what you
know would be boring. He asks rhetorically in a recent interview:
"Stay in Vermont and write about a writer watching the snow
falling or teaching his youngest son how to ski? Boy, that
would be interesting!" CIRCUS, however, takes place in Toronto,
and India --- an India of Irving's fertile imagination. The
characters in CIRCUS, as in all the other Irving novels, stay
with you. Is this not a mark of a great storyteller?
A WIDOW FOR ONE YEAR, Irving's latest full novel, is pure
Irving from cover to cover. Somehow, though, my awe in Irving's
inspired writing in OWEN MEANY and CIDER HOUSE was not rekindled
with WIDOW. Clearly, he did his usual yeoman's work in exquisite
research which translates into characterizations of great
depth and Quixotic personalities --- the Amsterdam cop and
the prostitute stand out as the strongest and most compelling
characters. But isn't that the charm of Irving's work? His
characters are usually afflicted in some debilitating way,
be it emotionally or physically. Their conflicts, trials and
often heroic approach to life, as twisted and tormented as
they are, usually prove to be uplifting, often in a tragic-comic
way.
Irving does not hint at a new novel. He has been hard at work
over the past ten years on getting SON OF THE CIRCUS and A
WIDOW FOR ONE YEAR into print, and CIDER HOUSE RULES onto
film. He's still working on the screenplay for SON OF THE
CIRCUS.
He says in MY MOVIE BUSINESS, "However many months I spend
writing a screenplay, I never feel as if I've been writing
at all. I've been constructing a story --- that's true ---
but without language . . . I always write a lot of letters
when I'm working on a screenplay because I miss using language.
When I'm writing a novel, I write very few letters; my language
is all used up."
We hope that Irving will soon yearn to set his language to
work on his next novel. At age 57, he must have
at least several more left in him.
--- Roz Shea
© Copyright 2003, Teenreads.com. All rights reserved.
Back to top.
|